拡大するEUとバルト経済圏の胎動

　立正大学経済学部の蓮見雄教授の編による『拡大するEUとバルト経済圏の胎動』が、このほど昭和堂から刊行されました。私、服部は、第４章「ロシア経済変革の試金石サンクトペテルブルグ」を執筆したほか、第６章「カレリア共和国の経済と近隣諸国との地域協力」の翻訳（D.ヴォロンツォフ氏執筆部分）を担当しています。

　この本は、蓮見教授を中心に2004～06年の３年間、科研費補助金を基礎として行われた国際共同研究「ノーザンディメンション ―拡大EUとスラブ圏の域際交流の拡大によるヨーロッパ経済空間の再編」が、最終的に結実したものです。

　私自身の貢献はともかく、編者の蓮見教授の縦横無尽の活躍により、ハイレベルで、挑戦的な書籍に仕上がっていると確信いたします。世界経済および国際政治、EU、そしてロシア・中東欧地域などに関心をもっている皆様に、ぜひお手に取っていただければ幸いです。

目　　　次

1章　EU統合の深化・拡大とノーザン・ダイメンション――ボーダー・リージョンの新たな役割（蓮見雄）
2章　避けられない終焉、それとも新しい始まり――ノーザン・ダイメンションの過去と新しい展望（マルコ・レヒティ／蓮見雄訳）
3章　欧州近隣諸国政策の文脈におけるノーザン・ダイメンションの将来（ヒスキ・ハウッカラ／志摩園子訳）
4章　ロシア経済変革の試金石サンクトペテルブルグ（服部倫卓）
5章　ヨーロッパへの回帰を目指すカリーニングラード――どのぐらい歪み、どのぐらい遠いのか（ターリヤ・スモロジンスカヤ／蓮見雄訳）
6章　カレリア共和国の経済と近隣諸国との地域協力（D.ヴォロンツォフ（服部倫卓訳）／蓮見雄）
7章　EU東方拡大と地域経済格差問題（田口雅弘）
8章　ポーランド東部国境地帯のユーロリージョン（ミェチスワフ・Ｗ・ソハ／バルトゥウォミェイ・ロキツキ／田口雅弘訳）
9章　EU・ロシアのエネルギー協力とノーザン・ダイメンション（蓮見雄）
10章　環バルト海地域のネットワーク形成――冷戦終焉後の国際秩序への地域からの新たな試み（志摩園子）
11章　バルト経済圏の胎動――新しい自己認識と国境を越えるクラスターの模索（蓮見雄）